Crédits
Conception de la capsule
Charline Côté, chargée de projet, IUJD, Marie-France Blais, coordonnatrice professionnelle, IUJD, Mélissandre Gagnon-Lemieux, intervenante pivot et coordonnatrice clinique Sphères depuis 2024, En Marge 12-17, Nathalie Gélinas, coordonnatrice clinique Sphères jusqu’en 2024 et chargée de projet, IUJD
Validation scientifique
Mathilde Turcotte, chercheure, IUJD
Contribution et consultation
René-André Brisebois, chargé de projet, IUJD, Tristan Delorme, directeur général, En Marge 12-17, Geneviève Dumas, intervenante-pivot Sphères, CCSMTL, Sylvain Dumouchel, commandant, EILP, Sureté du Québec, Marc Helde, coordonnateur, Petite enfance, CODIM, Shanda Jolette, directrice des programmes d’éducation à la sexualité, L’Anonyme, Josée Mensales, policière et Coordonnatrice Programme Les Survivantes, Escouade intégrée de Lutte contre le proxénétisme (EILP), Jennifer Pelletier, sexologue et psychothérapeute, Marie Vincent, Martin Pelletier, chef de module, Structure Fugue, sexo, toxico, CCSMTL, Mélany Rivard, coordonnatrice, réadaptation adolescentes, RVP et communauté, CCSMTL, Janick Tapp, intervenante-pivot Sphères, L’Anonyme, Martine Richer, chef de service, unité Mont-Joie, CCSMTL, Romy Verge Boudreau, policière et Coordonnatrice Programme Les Survivantes, Escouade intégrée de Lutte contre le proxénétisme (EILP)
Conception graphique, médiatisation et conception du site Web
Carole Tétreault, technopédagogue, Création Carographe, Sophie L’anglais, infographiste
Modélisation des connaissances
Sophie Callies, Ph.D., vice-présidente, Brainiak
Captation et montage des vidéos (entrevues)
Haniel Occo, technicien en audiovisuel, CCSMTL
Rôle de Léa
Rose Choinière, comédienne, Agence artistique - Acte 1
Narration
Catherine Hamann, comédienne, Agence artistique - Acte 1
Révision linguistique
Sophie Brisebois, Révision - C’est-à-dire
Les informations présentées dans cette capsule sont tirées ou s'appuient sur ces documents complémentaires à la capsule :
Brisebois, R.-A. (2021). Cadre de référence en matière d’exploitation sexuelle. Institut universitaire Jeunes en difficulté du CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal.
Brisebois R.-A., Gélinas, N. et Fredette, C. (2022). Guide de soutien à l’implantation et à la pérennisation du programme SPHÈRES. Institut universitaire Jeunes en difficulté du CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal.
Gélinas, N., Brisebois, R.-A. et Fredette, C. (2022). Cahier de l’intervenant·e Ma stratosphère du programme SPHÈRES. Institut universitaire Jeunes en difficulté du CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal.
Gélinas, N., Jobin, P. et Fredette, C. (2022). Cadre d’intervention commun du programme SPHÈRES. Institut universitaire Jeunes en difficulté du CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal.
Cette capsule est une production de l’Institut universitaire Jeunes en difficulté en collaboration avec les partenaires intégrés de Sphères
Soutien financier :
Ministère de la Sécurité publique